Keblinger

Keblinger
Tampilkan postingan dengan label ost lirik song korea. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label ost lirik song korea. Tampilkan semua postingan

그리워서… (Because I Miss You...) lyric [Hangul + Romanization + English]

| Rabu, 14 Desember 2011



늘 똑같은 하늘에 늘 같은 하루
neul ttokgateun haneure neul gateun haru
그대가 없는 것 말고는 달라진 게 없는데
geudaega eomneun geot malgoneun dallajin ge eomneunde
난 웃고만 싶은데 다 잊은 듯이
nan utgoman sipeunde da ijeun deusi
아무일 아는 듯 그렇게
amuil aneun deut geureoke
웃으면 살고픈데
useumyeon salgopeunde

그리워 그리워서 그대가 그리워서
geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo
매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요
maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo

보고파 보고파서 그대가 보고파서
bogopa bogopaseo geudaega bogopaseo
이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요
ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo
오늘도
oneuldo

난 보낸줄 알았죠 다 남김없이
nan bonaenjul aratjyo da namgimeobsi
아니죠 아니죠 난 아직 그대를 못 보냈죠
anijyo anijyo nan ajik geudaereul mot bonaetjyo

그리워 그리워서 그대가 그리워서
geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo
매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요
maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo

보고파 보고파서 그대가 보고파서
bogopa bogopaseo geudaega bogopaseo
이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요
ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo
오늘도
oneuldo

하루하루가 죽을 것만 같은 어떻게 해야 해요
haruharuga jugeul geotman gateun eotteoke haeya haeyo

사랑해 사랑해요 그대를 사랑해요
saranghae saranghaeyo geudaereul saranghaeyo
말조차 못하고서 그대를 그렇게 보냈네요
maljocha motagoseo geudaereul geureoke bonaenneyo

미안해 미안해요 내말이 들리나요
mianhae mianhaeyo naemari deullinayo
뒤늣은 내 고백을 그댄 들을 수 있을까요
dwineuseun nae gobaegeul geudaen deureul su isseulkkayo
사랑해요
saranghaeyo


English

Always the exactly same sky and always the same day
Only thing that is different is that you are not here

I thought I’ve let you go. Without anything left
No, no. I still haven’t been able to let you go

Longing for you, I am longing for you.
Because I am longing for you,
I call you and call you by myself everyday
Missing you, I am missing you.
Because I am missing you,
now I just call out your name like a habit. Even today

Day by day, I feel like I am dying, so what could I do?

Love you, Love you.
I love you. Without even being able to tell you these,
I’ve had to let you go like that
Sorry, I am sorry.
Can you hear me?
Could you be able to hear my late confession?
I love you.

Teen Top (틴탑) - Supa Luv

| Minggu, 25 September 2011



Teen Top (틴탑) - Supa Luv

=====HANGUL=====

credit: Melon Music + chacha-31@blogspot

I got that Supa Luv, that Supa Luv, Luv
I make them say, I make them say, say, let's go

나 말고 또 누가 널 안다고
나만큼 사랑한다고 (튕겨 튕겨)
자 더도 말고 생각 그만하고
나를 받아들여 (믿어 믿어)

하늘 바다가 크고 넓어봤자
내 맘보단 못하지 아니
나는 그대 것이오
그대도 내 반쪽이오

La La La La La
Tell me that u love me too
더 찾아 봤자 이런 녀석 없어

[Chorus]
I got that Supa luv that Supa luv
She want my Supa luv my supa luv
엄청난 특별한 또 짜릿한
I got that Supa luv

소원이 몇가지든 들어줄 수 있는
너만의 Supa Man (Wow)
나 때문에 느껴버리겠지
like a Supa fantasy

Ur so beautiful
뻔한 그 말 넌 지겹잖아
뭘 원해 다 말해
my Supa luv 이 줄게

La La La La La
Tell me that u love me too
생각만 하다 기회 놓치지마

[Chorus]
I got that Supa luv that Supa luv
She want my Supa luv my supa luv
엄청난 특별한 또 짜릿한
I got that Supa luv

본체만체
그래도 가끔 눈이 맞는게
네 맘의 증거 네 심장 소리 들려
넌 원하잖아 Supa Luv

[Rap]
어쨌거나 네가 하는 선택
미리 미리 따져보고 결정해
결국 넌 내게 미쳐버릴 거란
사실만은 누가 봐도 분명해
Like a hurricane 다 쓸어가
네 걱정을 자 들어봐
난 달라 딱 잘라
내 사랑의 샘은 절대 안 말라

[Chorus]
I got that Supa luv that Supa luv
She want my Supa luv my supa luv
엄청난 특별한 또 짜릿한
I got that Supa luv

Yeah See what I'm trying to say baby
It's your love plus my love Supa luv
You know you want it how that sound

=====ROMANIZATION=====
credit: Chichan-Onew + chacha-31@blogspot

I got that Supa Luv, that Supa Luv, Luv
I make them say, I make them say, say, let's go

na malgo tto nuga nol andago
namankeum saranghandago (twinggyo twinggyo)
ja dodo malgo senggak geumanhago
nareul badadeuryo (mido mido)

haneul badaga keugo nolbobwatja
ne mambodan mothaji ani
naneun geude gosio
geudedo ne banjjogio

La La La La La
Tell me that u love me too
do chaja bwatja iron nyosok opso

[Chorus]
I got that Supa luv that Supa luv
She want my Supa luv my supa luv
omchongnan teukbyorhan tto jjaritan
I got that Supa luv

sowoni myotgajideun deurojul su itneun
noman-eui Supa Man (Wow)
na ttemune neukkyoborigetji
like a Supa fantasy

Ur so beautiful
pponhan geu mal non jigyopjana
mwol wonhe da marhe
my Supa luv i julge

La La La La La
Tell me that u love me too
saenggakman hada gihwe notchijima

[Chorus]
I got that Supa luv that Supa luv
She want my Supa luv my supa luv
omchongnan teukbyolhan tto jjaritan
I got that Supa luv

bonchemanche
geuredo gakkeum nuni matneunge
ne mameui jeunggo ne simjang sori deullyo
non wonhajanha Supa Luv

[Rap]
ojjetgona nega haneun sontek
miri miri ttajyobogo gyoljonghe
gyolguk non nege michyoboril goran
sasilmaneun nuga bwado bunmyonghe
Like a hurricane da sseuroga
ne gokjongeul ja deurobwa
nan dalla ttak jalla
ne sarangeui semeun jolde an malla

[Chorus]
I got that Supa luv that Supa luv
She want my Supa luv my supa luv
omchongnan teukbyolhan tto jjaritan
I got that Supa luv

Yeah See what I'm trying to say baby
It's your love plus my love Supa luv
You know you want it how that sound

=====TRANSLATION=====
credit: absolutedahyun@blogspot + kamme2589@youtube + thekpopsubber

I got that Supa Luv, that Supa Luv, Luv
I make them say, I make them say, say, let's go

Who knows you other than me?
You say he loves you just as much as me (refuse, refuse)
Now stop what you are doing, stop thinking
Accept me (believe, believe)

Even if the sky and ocean are big and wide,
they can't do as much as my heart, no
I'm yours. You are my other half

La la la la la
tell me that u love me, too
Even if you look, there is no one like me

[Chorus]
I got that supa luv, that Supa Luv
She want my Supa Luv, my Supa Luv
Incredible, special and thrilling
I got that Supa Luv

I can grant you all your wishes
Only your Supa Man Wow
You will feel it because of me
Like a Supa fantasy

Ur so beautiful
Admit it, you are tired of hearing those words
What do you want - say all of it
I will give you my Supa Luv

La la la la la
tell me that u love me, too
Don't loose this chance while just thinking

[Chorus]
I got that Supa Luv, that Supa Luv
She want my Supa Luv, my Supa Luv
Incredible, special and thrilling
I got that Supa Luv

You pretend you don't see me,
but sometimes our eyes are meeting
Proof of my feelings - I hear my heart beating
You want it Supa Luv

[Rap]
Anyway, it's my choice.
Decide after considering ahead of time
Eventually, you will go crazy for me
It's certain no matter who sees the truth
Like a hurricane sweeps it all away
Now listen to my worries,
I am different, just cut
My love spring will never dry

[Chorus]
I got that Supa Luv, that Supa Luv
She want my Supa Luv, my Supa Luv
Incredible, special and thrilling
I got that Supa Luv

Yeah See what I'm trying to say baby
It's your love plus my love Supa luv
You know you want it how that sound

U-Kiss (유키스) - 0330

|





U-Kiss (유키스) - 0330

=====HANGUL=====
credit: Naver + chrissatinee @ soompi forum

Yo listen up
this is my tragic story
just to break in my heart

나 아직도 너를 지울 수 없어
자꾸자꾸 니가 생각나
니가 너무 보고 싶어
(밤새 한숨도 잘 수 없어)
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
니가 떠나 버린 그자리
너무나도 그리워서
(밤새 한숨도 잘 수 없어 난)

빗길 비켜 지나가는 너의 뒷 모습
아무 것도 할 수 없는 나는 거듭
해서 매일 난 또 후회를 해 미안해
기도해 I want you to be back
I can’t 견딜 수 없어 네가
없는 하루니까 참을 수 없어 눈가에
눈물 흘러 내가
Again 너를 잊을 수 있을까
언제까지 나는 이럴까

나 아직도 너를 지울 수 없어
자꾸자꾸 니가 생각나
니가 너무 보고 싶어
(밤새 한숨도 잘 수 없어)
내 맘 창문을 두드리는 빗소리
니가 떠나 버린 그자리
너무나도 그리워서
(밤새 한숨도 잘 수 없어 난)

오 이런 오늘밤도 오늘밤도 Her

밤새 너만 생각해 나는 잘 수 없어
Why did i turn on this love show?
너와 나의 사인 멀어졌어
내가 이 사랑의 하인이었어
Why did we fight? 우린 왜 이랬는데
Did you lose the sight? 우린 사랑했는데
내가 왜 이 순간 멈춰 있는데
바보야 내가 필요한 건 바로 너야

어깨가 축 늘어져 있는 너
한숨만 땅 꺼지게 쉬는 너
답답한 가슴만 탕탕 치는 너
두손 모아 하늘에게 기도 하는 너
일거라고 모습이 나는 상상이 가
우리 다 잊자 지우자 나쁜 기억들을 다
(I’m sorry) 너가 어떨지 알아
미안하단 말 밖에 할 수 없는 나

나 아직도 너를 지울 수 없어
자꾸자꾸 니가 생각나
니가 너무 보고 싶어
(밤새 한숨도 잘 수 없어)
내맘 창문을 두드리는 빗소리
니가 떠나 버린 그자리
너무나도 그리워서
(밤새 한숨도 잘 수 없어 난)

오 이런 오늘밤도 오늘밤도 Her

U&I 우리의 끈 놓지마
Don’t deny our r²π
내게 와 이제 다 괜찮아
다시 다시 다 모든걸 시작하는 거야

(밤새 한숨도 잘 수 없어)

나 아직도 너를 지울 수 없어
자꾸자꾸 니가 생각나
니가 너무 보고 싶어
(밤새 한숨도 잘 수 없어)
내맘 창문을 두드리는 빗소리
니가 떠나 버린 그자리
너무나도 그리워서
(밤새 한숨도 잘 수 없어 난)

=====ROMANIZATION=====
credit: thelapan.com

Yo listen up
this is my tragic story
just to break in my heart

na ajikdo neoreul jiul su eobseo
jakkujakku niga saenggangna
niga neomu bogo sipeo
(bamsae hansumdo jal su eobseo)
nae mam changmuneul dudeurineun bissori
niga tteona beorin geujari
neomunado geuriwoseo
(bamsae hansumdo jal su eobseo nan)

bitgil bikyeo jinaganeun neoui dwit moseup
amu geotdo hal su eomneun naneun geodeup
haeseo maeil nan tto huhoereul hae mianhae
gidohae I want you to be back
I can’t gyeondil su eobseo nega
eomneun harunikka chameul su eobseo nungae
nunmul heulleo naega
Again neoreul ijeul su isseulkka
eonjekkaji naneun ireolkka

na ajikdo neoreul jiul su eobseo
jakkujakku niga saenggangna
niga neomu bogo sipeo
(bamsae hansumdo jal su eobseo)
nae mam changmuneul dudeurineun bissori
niga tteona beorin geujari
neomunado geuriwoseo
(bamsae hansumdo jal su eobseo nan)

o ireon oneulbamdo oneulbamdo Her

bamsae neoman saenggakhae naneun jal su eobseo
Why did i turn on this love show?
neowa naui sain meoreojyeosseo
naega i sarangui hainieosseo
Why did we fight? urin wae iraenneunde
Did you lose the sight? urin saranghaenneunde
naega wae i sungan meomchwo inneunde
baboya naega pillyohan geon baro neoya

eokkaega chuk neureojyeo inneun neo
hansumman ttang kkeojige swineun neo
dapdaphan gaseumman tangtang chineun neo
duson moa haneurege gido haneun neo
ilgeorago moseubi naneun sangsangi ga
uri da itja jiuja nappeun gieokdeureul da
(I’m sorry) neoga eotteolji ara
mianhadan mal bakke hal su eomneun na

na ajikdo neoreul jiul su eobseo
jakkujakku niga saenggangna
niga neomu bogo sipeo
(bamsae hansumdo jal su eobseo)
naemam changmuneul dudeurineun bissori
niga tteona beorin geujari
neomunado geuriwoseo
(bamsae hansumdo jal su eobseo nan)

o ireon oneulbamdo oneulbamdo Her

U&I uriui kkeun nochima
Don’t deny our r²π
naege wa ije da gwaenchanha
dasi dasi da modeungeol sijakhaneun geoya

(bamsae hansumdo jal su eobseo)

na ajikdo neoreul jiul su eobseo
jakkujakku niga saenggangna
niga neomu bogo sipeo
(bamsae hansumdo jal su eobseo)
naemam changmuneul dudeurineun bissori
niga tteona beorin geujari
neomunado geuriwoseo
(bamsae hansumdo jal su eobseo nan)

=====TRANSLATION=====
credit: LoveKpopSubs + chrissatinee @ soompi forum

Yo, listen up
This is my tragic story
Just to break it in my heart
Check it

I still can’t erase you, I keep thinking about you
I want to see you so badly, I can’t sleep at night
The sound of rain that thumps on the window of my heart
The spot that you gave up, I miss you so much
I can’t sleep at all at night

Your backside leaving by avoiding the rain
I cant’ do anything, again
So everyday I regret it, I’m sorry
I pray, I want you to be back
I can’t, I can’t touch you
I can’t be patient because it’s a day that doesn’t exist
The tears in my eyes flow down
Again, will I be able to forget you

I still can’t erase you, I keep thinking about you
I want to see you so badly, I can’t sleep at night
The sound of rain that thumps on the window of my heart
The spot that you gave up, I miss you so much
I can’t sleep at all at night

All night I only think about you, I can’t sleep
The distance between you and I has gotten bigger
I was the servant of this love
Why did we fight? Why were we like this?
Did you lost the sight? We loved each other
Why am I frozen right now?
Dummy, what I need is you

Your shoulders are limp
You sight, the ground collapses
You hit my stuffy heart
I can imagine you praying to the sky
With your hands clasped together
Let’s forget everything, all the bad memories
(I’m sorry) I know how you’ll react
I can only say sorry

I still can’t erase you, I keep thinking about you
I want to see you so badly, I can’t sleep at night
The sound of rain that thumps on the window of my heart
The spot that you gave up, I miss you so much
I can’t sleep at all at night

Oh nights like tonight, tonight, her

You and I, don’t let go of our string
Don’t deny our r2π
Come to me, it’s all okay now
Again, again, let’s start everything again

I can’t sleep at night

I still can’t erase you, I keep thinking about you
I want to see you so badly, I can’t sleep at night
The sound of rain that thumps on the window of my heart
The spot that you left, I miss you so much

I can’t sleep at night

4Minute (포미닛) - Heart To Heart

|





4Minute (포미닛) - Heart To Heart

=====HANGUL=====
credit: Daum Music

요즘 이상해 변한 것 같아
예전엔 않던 말들도 하고
내 앞에서 내 눈을 보고서 얘기해
(너) 솔직하게

무성의한 눈빛 따분해 하는 표정
예전과는 다른 행동과 말투
시원하게 말 돌리지 말고 얘기해
(너) 터놓고서

많은 걸 나는 바라진 않아 그저 예전처럼만
Look into my eyes Please look at me now
나를 생각해줘 oh

Let's have a Heart to Heart to Heart (talk)
더 남자답게 내게 얘기해 (더)
답답하게 말고 위하는 척 말고
아직 너와 나 stay together
Let's have a Heart to Heart to Heart (talk)
내 눈 똑바로 보고 얘기해줘 (더)
말 돌리지 말고 화나게 하지 말고
이제는 Heart to Heart
너와 나 Heart to Heart to Heart

예전에 자주하던 니 세레나데
요즘엔 사랑한단 표현이 몇 개나 돼?
싫으면 싫다고 아님 시간을 갖자고
터놓고서 너와 이제는 Heart to Heart

어쩌면 그렇게 변할 수가 있니
다 니 맘대로 다 맞춰 줘야 하니
웃기지 마! 착각하지 좀 마! 그만해
(너) 니 멋대로

많은 걸 나는 바라진 않아 그저 예전처럼만
Look into my eyes Please look at me now
나를 생각해줘 oh

Let's have a Heart to Heart to Heart (talk)
더 남자답게 내게 얘기해 (더)
답답하게 말고 위하는 척 말고
아직 너와 나 stay together
Let's have a Heart to Heart to Heart (talk)
내 눈 똑바로 보고 얘기해줘 (더)
말 돌리지 말고 화나게 하지 말고
이제는 Heart to Heart
너와 나 Heart to Heart to Heart

미안하단 그 말 참 쉽게 하는 말
너무 지겨운 말
넌 항상 그렇게 끝내려고만 해
왜 넌 그래 왜 너는 항상 같은 말만 해

이대로 여기서 너와 나 둘이서
눈을 바라보며 그대로 이렇게
Heart to Heart 여전히 나는
너를 생각해 내게 얘기해

Let's have a Heart to Heart to Heart (talk)
더 남자답게 내게 얘기해 (더)
답답하게 말고 위하는 척 말고
아직 너와 나 stay together
Let's have a Heart to Heart to Heart (talk)
내 눈 똑바로 보고 얘기해줘 (더)
말 돌리지 말고 화나게 하지 말고
이제는 Heart to Heart
너와 나 Heart to Heart to Heart

=====ROMANIZATION=====
credit: Chichan-Onew @ chacha-31.blogspot.com

yojeum isanghe byonhan got gata
yejonen andeon maldeuldo hago
ne apeso ne nuneul bogoso yegihe
(no) soljikhage

musong-euihan nunbit ttabunhe haneun pyojong
yejon-gwaneun dareun hengdonggwa maltu
siwonhage mal dolliji malgo yegihe
(no) tonotgoso

maneun gol naneun barajin ana geujo yejonchoromman
Look into my eyes Please look at me now
nareul senggakhejwo oh

Let's have a Heart to Heart to Heart (talk)
do namjadapge nege yegihe (do)
dapdaphage malgo wihaneun chok malgo
ajik nowa na stay together
Let's have a Heart to Heart to Heart (talk)
ne nun ttokbaro bogo yegihejwo (do)
mal dolliji malgo hwanage haji malgo
ijeneun Heart to Heart
neowa na Heart to Heart to Heart

yejone jajuhadon ni serenade
yojeumen saranghandan pyohyoni myot gena dwe?
sireumyon sildago anim siganeul gatjago
tonotgoso nowa ijeneun Heart to Heart

ojjomyon geuroke byonhal suga inni
da ni mamdero da matchwo jwoya hani
utgiji ma! chakgakhaji jom ma! geumanhe
(no) ni motdero

maneun gol naneun barajin ana geujo yejonchoromman
Look into my eyes Please look at me now
nareul senggakhejwo oh

Let's have a Heart to Heart to Heart (talk)
do namjadapge nege yegihe (do)
dapdaphage malgo wihaneun chok malgo
ajik nowa na stay together
Let's have a Heart to Heart to Heart (talk)
ne nun ttokbaro bogo yegihejwo (do)
mal dolliji malgo hwanage haji malgo
ijeneun Heart to Heart
neowa na Heart to Heart to Heart

mianhadan geu mal cham swipge haneun mal
nomu jigyoun mal
non hangsang geuroke kkeutneryogoman he
we non geure we noneun hangsang gateun malman he

idero yogiso nowa na duriso
nuneul barabomyo geudero iroke
Heart to Heart yojonhi naneun
noreul senggakhe nege yegihe

Let's have a Heart to Heart to Heart (talk)
do namjadapge nege yegihe (do)
dapdaphage malgo wihaneun chok malgo
ajik nowa na stay together
Let's have a Heart to Heart to Heart (talk)
ne nun ttokbaro bogo yegihejwo (do)
mal dolliji malgo hwanage haji malgo
ijeneun Heart to Heart
neowa na Heart to Heart to Heart

=====TRANSLATION=====
credit: LoveKpopSubs@youtube + theblackcat1236@wordpress

It’s weird, it seems like you’ve changed
You say things that you didn’t say before
In front of me, look into my eyes
(You) tell me, truthfully

Careless eyes, a bored expression
Actions and words that are different than before
Don’t twist your words
(You) better say it coolly, open up

I don’t expect a lot from you, not like before
Look into my eyes, please look at me now
Think of me, oh~

Let’s have a heart to heart to heart (talk)
Tell me in a more manly way (more)
Not stiffly, not faking it
Still you and I stay together
Let’s have a heart to heart to heart (talk)
Look me directly in the eyes and tell me
Don’t twist your words, don’t make me mad
Now heart to heart,
you and I, Heart to heart to heart

The serenades you used to do often
These days, how many times do you say “I love you”?
If you don’t’ like it, say you don’t, or take some time [to reply]
Open up with you, now heart to heart

How can you change that much?
Do I have to comply to everything you do?
Don’t be ridiculous, don’t be delusional, Stop it!
(You) just do whatever you want

I don’t expect a lot from you, not like before
Look into my eyes, please look at me now
Think of me, oh~

Let’s have a heart to heart to heart (talk)
Tell me in a more manly way (more)
Not stiffly, not faking it
Still you and I stay together
Let’s have a heart to heart to heart (talk)
Look me directly in the eyes and tell me
Don’t twist your words, don’t make me mad
Now heart to heart,
you and I, Heart to heart to heart

You say sorry too easily,
I’m sick of it
Why do you always want to end things?
Why are you like that? You always say the same things

Like this here, you and I, the two of us
Look into our eyes like this
(Heart to heart)  I still
Think of you, listen to me

Let’s have a heart to heart to heart (talk)
Tell me in a more manly way (more)
Not stiffly, not faking it
Still you and I stay together
Let’s have a heart to heart to heart (talk)
Look me directly in the eyes and tell me
Don’t twist your words, don’t make me mad
Now heart to heart,
you and I, Heart to heart to heart

C.N.Blue (씨엔블루) - Love Girl

|





C.N.Blue (씨엔블루) - Love Girl

=====HANGUL=====
credit: CR: naver

Tell me Tell me 사랑을 말해줘
Tell me Tell me 네 사랑 전해줘
Love me Love me 내 품에 안겨줘
Kiss me Kiss me 너만을 사랑해

네가 웃을 땐 난 바보처럼
내가 널 볼 땐 넌 마치 예쁜 인형처럼
가슴이 너무 두근두근 두근거려
너 때문에 난 하루하루 행복해져

[#]
I want you oh my love 나만 바라봐줘
너만을 사랑해 세상 모두 변해도
Oh my love 너만 보면 뛰는 가슴 언제까지나
너만 담고 있을게

(L.O.V.E GIRL) 내 손을 잡고 Fly
(L.O.V.E GIRL)나를 믿고 Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky
(L.O.V.E BOY) I want take u there baby

Tell you Tell you 사랑을 말할게
Tell you Tell you 내 사랑 고백해
Love you Love you 내 손을 잡아줘
Kiss you Kiss you 영원히 사랑해

네가 들려주는 음악처럼
네가 들려주는 달콤한 콧노래처럼
1분 1초가 너무너무 소중해져
매일 듣고 싶어 사랑 사랑 사랑해 널

[#’]
I want you oh my love 나만 사랑해줘
널 사랑하니까 다른 사랑 변해도
Oh my love 너를 그린 작은 가슴 언제까지나
너만 안고 있을게

(L.O.V.E GIRL) 내 손을 잡고 Fly
(L.O.V.E GIRL) 나를 믿고 Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky
(L.O.V.E BOY) I want take u there baby

[#”]
I want you oh my love 나만 바라봐줘
너만을 사랑해 세상 모두 변해도
Oh my love 너만 보면 뛰는 가슴 언제까지나
너만 담고 있을게

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands
(L.O.V.E GIRL) Uh uh Grab Grab Grab my hands
(L.O.V.E BOY) Yeah yeah Yes, we can fly to the sky high high
(L.O.V.E BOY) I want take u there baby

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands baby you (you) know What I want u
(L.O.V.E GIRL) 쿵쾅거리는 심장소리가 들리니 can u feel my beat
(L.O.V.E BOY) Take Take Take my hands baby you (you) know what I want u
(L.O.V.E BOY) 나는 너 아니면 안 돼 너만이 make me laugh you make me laugh
L.O.V.E GIRL

=====ROMANIZATION=====
credit: Blue 923@Cnblue-sky.net

Tell me Tell me sarangeul malhaejweo
Tell me Tell me nae sarang jeonhaejweo
Love me Love me nae pumae angyeojweo
Kiss me Kiss me neomaneul saranghae

naega utseul ddaen nan babocheorum
naega neol bol ddaen neo machi yebbun inhyungcheorum
gasumi neomu dugundugun dugungeoryeo
neo ddaemune nan haruharu haengbokhaejyeo

[#]
I want you oh my love naman barabwajweo
neomaneul saranghae sesang modu byeonhaedo
Oh my love neoman bomyun ddwinun gasum eonjaekkajina
neoman damgo ittseulkae

(L.O.V.E GIRL) nae soneul jabgo
(L.O.V.E GIRL) narul midgo Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky
(L.O.V.E BOY) I want take u there baby

Tell you Tell you sarangeun malhalkae
Tell you Tell you nae sarang gobaekhae
Love you Love you nae soneul jabajweo
Kiss you Kiss you yeongwonhi saranghae

naega deullyeojunun umagcheorum
naega deullyeojunun dalkomhan gotnoraecheorum
ilbun ilchoga neomuneomu sojonghaejyeo
maeil deulgo shipeo sarang sarang saranghae neol

[#’]
I want you oh my love naman saranghaejweo
neol saranghanikka darun sarang byeonhaedo
Oh my love nerorul keurin jageun gasum eonjekkajina
neoman ango ittseulkae

(L.O.V.E GIRL) nae soneul jabgo Fly
(L.O.V.E GIRL) narul midgo Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky
(L.O.V.E BOY) I want take u there baby

[#”]
I want you oh my love naman barabwajweo
neomaneul saranghae sesang modu byeonhaedo
oh my love neoman bomyun ddwinun gasum eonjekkajina
neoman damgo ittseulkae

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands
(L.O.V.E GIRL) Uh uh Grab Grab Grab my hands
(L.O.V.E BOY) Yeah yeah Yes, we can fly to the sky high high
(L.O.V.E BOY) I want take u there baby

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands baby you (you) know What I want u
(L.O.V.E GIRL) kongkwanggeorinun shimjangsoriga deullin can u feel my beat
(L.O.V.E BOY) Take Take Take my hands baby you (you) know what I want u
(L.O.V.E BOY) nanun neo animyun an dwae neomani make me laugh you make me laugh
L.O.V.E GIRL

=====TRANSLATION=====
credit: 1takeKK@Cnblue-sky.net 

Tell me Tell me, tell me about love,
Tell me Tell me, share your love with me
Love me Love me, let me hug you,
Kiss me Kiss me, I love only you

I'm like a fool when you smile,
you're like a pretty doll when I look at you
My heart beats so fast.
My everyday becomes happy because of you.

[#]
I want you oh my love, please look at only me.
Even when the world changes, I love only you,
Oh my love, my heart always beats whenever I see you.
I'll cherish only you.

(L.O.V.E GIRL) Hold my hand and Fly
(L.O.V.E GIRL) Trust me and Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky
(L.O.V.E BOY) I want to take you there baby

Tell you Tell you, I'll tell you about love.
Tell you Tell you, I love you.
Love you Love you, hold my hand.
Kiss you Kiss you, I love you forever.

Like a music you play for me,
like a sweet hum you sing for me,
each minute, each second becomes so precious.
I want to hear it everyday, I love, love, love you.

[#']
I want you oh my love. Please love only me.
Because even when other loves change, I love you.
Oh my love, my small heart that pictured you.
I'll always hug only you.

(L.O.V.E GIRL) Hold my hand and Fly
(L.O.V.E GIRL) Trust me and Fly high
(L.O.V.E BOY) Yes, we can fly to the sky
(L.O.V.E BOY) I want to take you there baby

[#"]
I want you oh my love, please look at only me.
Even when the world changes, I love only you,
Oh my love, my heart always beats whenever I see you.
I'll cherish only you.

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands
(L.O.V.E GIRL) Uh uh Grab Grab Grab my hands
(L.O.V.E BOY) Yeah yeah Yes, we can fly to the sky high high
(L.O.V.E BOY) I want take you there baby

(L.O.V.E GIRL) Take Take Take my hands baby you (you) know What I want u
(L.O.V.E GIRL) Can you hear my beating heart? can you feel my beat
(L.O.V.E BOY) Take Take Take my hands baby you (you) know what I want u
(L.O.V.E BOY) I can't live without you, only you can make me laugh you make me laugh
L.O.V.E GIRL

4Men (포맨) Feat. Mi (美) - Here I Am [Secret Garden OST Part 1]

|





4Men (포맨) Feat. Mi (美) - Here I Am 
Secret Garden OST Part 1

=====HANGUL=====
credit: romanization@wordpress

Here I am 여기 Here I am
Here I am 내가 여기에 여기 있는데

Here I am 지금 Here I am
Here I am 지금 여기에 내가 있는데

날 다 줘도 모자라
날 버려도 모자라
내가 널 얼마만큼 사랑하는지를
모를 거야 아마 넌 Here I am

Here I am 여기 Here I am
Here I am 내가 여기에 여기 있는데

날 다 줘도 모자라
날 버려도 모자라
내가 널 얼마만큼 사랑하는지를
같은 자리에서 널 기다릴게

날 욕해도 괜찮아
날 버려도 괜찮아
내가 널 얼마만큼 사랑하는지를
모를 거야 아마 넌 Here I am

모를 거야 아마 넌 Here I am

=====ROMANIZATION=====
credit: romanization@wordpress

Here I am yeogi Here I am
Here I am naega yeogie yeogi inneunde

Here I am jigeum Here I am
Here I am jigeum yeogie naega inneunde

nal da jwodo mojara
nal beoryeodo mojara
naega neol eolmamankeum saranghaneunjireul
moreul geoya ama neon Here I am

Here I am yeogi Here I am
Here I am naega yeogie yeogi inneunde

nal da jwodo mojara
nal beoryeodo mojara
naega neol eolmamankeum saranghaneunjireul
gateun jarieseo neol gidarilge

nal yokhaedo gwaenchanha
nal beoryeodo gwaenchanha
naega neol eolmamankeum saranghaneunjireul
moreul geoya ama neon Here I am

moreul geoya ama neon Here I am

=====TRANSLATION=====
credit: michyeoga@wordpress

Here I am,In this place,Here I am
Here I am ,In this place,I’m here.

Here I am,in this place,Here I am
Here I am,In this place,I’m here now

Even if it’s not enough
I’ll show how much I really love you
You may never know but
Here I am

Here I am,In this place,Here I am
Here I am ,In this place,I’m here.

Even if it’s not enough for me to show
How much I really love you
I’ll just wait for you in this place.

Even if you think it’s not enough,it’s fine
I’ll show how much I really love you
You may never know but
Here I am

You may never know,but Here I am

Park Shin Hye - Without A Word [You're Beautiful OST]

|





Park Shin Hye - Without A Word
[You're Beautiful O.S.T]
CREDIT: sarangie<3@soompi forum [hangul] , EnVogue@soompi forum [romanization] , Agikasha@soompi forum [translation] , lanaGGG@youtube 


HANGUL: 

하지말걸 그랬어 모른척 해버릴걸
안보이는 것처럼 볼수없는 것처럼
널 아 예 보지말 걸 그랬나봐
도망칠 걸 그랬어 못들은척 그럴걸
듣지 도못하는 척들 을 수 없는 것처럼 아 예 네
사랑 듣지 않을 걸

말도없이 사랑을 알게 하고
말도없이 사랑을 내게주고
숨결하나조차 널 담게 해놓고 이렇게 도망가니까
말도없이 사랑이 나를떠나
말도없이 사랑이 나를 버려
무슨 말을 할지 다문 입이 혼자서 놀란것 같아
말도없이 와서

왜 이렇게 아픈지 왜 자꾸만 아픈지
널 볼수 없다는거
네가 없다는거 말고
모두 예전과 똑같은건데

말도없이 사랑을 알게 하고
말도없이 사랑을 내게주고
숨결 하나조차 널 담게 해놓고 이렇게 도망 가니까
말도없이 사랑이 나를떠나
말동벗이 사랑이 나를버려
무슨말을 할지 다문입이 혼자서 놀란것 같아
말도없이 눈물이 흘러내려 말도없이 가슴이 무너져가

말도 없는 사랑을 기다리고 말도 없는 사랑을 아파하고
넋이 나가버려 바보가 되버려 하늘만 보고우니까
말도없이 이별이 나를찾아 말도 없이 이별이 내게와서
준비도 못하고 너를 보내야하는 내맘이 놀란것 같아
말도 없이 와서

말도없이 왔다가
말도없이 떠나는
지나간 열병처럼
잠시 아프면 되나봐
자꾸 흉터만 남게되니까

ROMANIZATION:

hajimalgeol geuraesseo moreuncheok haebeorilgeol
anboineun geotcheoreom bolsueobneun geotcheoreom
neol a ye bojimal geol geuraetnabwa
domangchil geol geuraesseo moteureuncheok geureolgeol
deudji domotaneun cheokdeul eul su eobneun geotcheoreom a ye ne
sarang deudji anheul geol

maldoeobshi sarangeul alge hago
maldoeobshi sarangeul naegejugo
sumgeolhanajocha neol damge haenoko ireoke domanganikka
maldoeobshi sarangi nareulddeona
maldoeobshi sarangi nareul beoreo
museun mareul halji damun ibi honjaseo nollangeot gata
maldoeobshi waseo

wae ireoke apeunji wae jagguman apeunji
neol bolsu eobdaneungeo
nega eobdaneungeo malgo
modu yejingwa ddokateungeonde

maldoeobshi sarangeul alge hago
maldoeobshi sarangeul naegejugo
sumgyeol hanajocha neol damge haenuko ireoke domang anikka
maldoeobshi sarangi nareulddeona
maldongbeoshi sarangi nareulbeoryo
museunmareul halji damunibi honjaseo nolangeot gata
maldoeobshi nunmuri heulreonaeryeo maldoeobshi gaseumi muneojyeoga

maldo eobneun sarangeul gidarigo maldo eobneun sarangeul apahago
neokshi nagabeoryeo baboga dwibeoryeo haneulman bogo unigga
maldoeobshi ibyeori nareulchaja maldo eobshi ibyeori naegawaseo
junbido motago neoreul bunaeyahaneun naemami nullangeot gata
maldo eobshi waseo

maldoeobshi watdaga
maldoeobshi ddeonaneun
jinagan yeeolbyeongcheoreom
jamshi apeumyeon dwinabwa
jaggu hyungteoman namgedwaenikka

TRANSLATION:

I should have done that
I should have ignored it
like something i couldn't see
I shouldn't have looked at you at all
I should have run away
I hould have acted like i didn't hear it
like something I couldn't hear.
I shouldn't have listened to love at all

Without a word , you let me know love
Without a word, you give me love
You made me even hold your breath but you ran away like this
Without a word, love leaves me
Without a word, love tossed me away
what should I say next?
my lips were surprised
it came without a word

Why does it hurts so much?
Why does it hurts continuously ?
Except for the fact that i can't see you anymore
And that you are not here anymore
Otherwise, it's the same as before.

Without a word , you let me know love
Without a word, you give me love
You made me even hold of your breath but you ran away like this
Without a word, love leaves me
Without a word, love tossed me away
What should I say next?
my lips were surprised
Without a word, tears fall
Without a word, my heart breaks down.

Without a word, i waited for love
Without a word, love hurts me
I zoned out. I become a fool because I cry looking at the sky
Without a word, firewell finds me
Without a word, the end comes to me
I think my heart was surprised to send you away without any preperations
It came without a word.

Without a word, it comes and leaves
Like the fever before
Maybe all I need to do is endure the hurt for a while
Because in the end, only scars are left.

Ryeowook (SuJu) - If You Love Me More [Spy Myung Wol OST]

|


Artist: Kim Ryeo Wook (Super Junior)
Title: 더 사랑한다면 (If You Love Me More)
스파이 명월 / Spy Myung Wol OST

=====HANGUL=====
credit: romanization@wordpress + saranghaeyosuju@wordpress

어디서든 떠올라..무얼하든 생각 나..
너의..향기가 내게 불어 와..
멍 하니 걸어 가다가..너를 만날 때마다..
내 입술이 굳어 가..

아무도 아무도 아무도 모르는 말..
하루도 하루도 하지 못 한 말..

사랑 해..사랑 해..내가 아는 다른 누구보다..
언제나..그리운 사람..그 사람은 너였다..
하지만..나만 들리는..슬픈 혼잣말..
사랑하고 더 사랑한다..

스쳐가는 눈길에..지나치는 손길에..
느린..심장이 서둘러 뛰고..
나를 안 보아줄 땐..말을 안 걸어줄 땐..
가슴 먹먹해지고..

그래도 그래도 그래도 웃어 본다..
그러다 그러다 눈물이 난다..

사랑 해..사랑 해..내가 아는 다른 누구보다..
언제나..그리운 사람..그 사람은 너였다..
하지만..나만 들리는..슬픈 혼잣말..
사랑하고 더 사랑한다면..

이런..내 맘..알게 되는 날..
그땐 너도 나처럼..사랑한다 말 할까..

조금 더..조금만..니가 다가오길 기다리다..
언제나..외로운 사람..그 사람은 나였다..
오늘도..너의 뒤에서..서 있는 내가..
내일이면 니 옆에..있을까..

사랑하고 더 사랑..한다면..

=====ROMANIZATION=====
credit: romanization@wordpress + saranghaeyosuju@wordpress

eodiseodeun tteoolla..mueolhadeun saenggak na..
neoui..hyanggiga naege bureo wa..
meong hani georeo gadaga..neoreul mannal ttaemada..
nae ipsuri gudeo ga..

amudo amudo amudo moreuneun mal..
harudo harudo haji mot han mal..

sarang hae..sarang hae..naega aneun dareun nuguboda..
eonjena..geuriun saram..geu sarameun neoyeotda..
hajiman..naman deullineun..seulpeun honjatmal..
saranghago deo saranghanda..

seuchyeoganeun nungire..jinachineun songire..
neurin..simjangi seodulleo ttwigo..
nareul an boajul ttaen..mareul an georeojul ttaen..
gaseum meongmeokhaejigo..

geuraedo geuraedo geuraedo useo bonda..
geureoda geureoda nunmuri nanda..

sarang hae..sarang hae..naega aneun dareun nuguboda..
eonjena..geuriun saram..geu sarameun neoyeotda..
hajiman..naman deullineun..seulpeun honjatmal..
saranghago deo saranghandamyeon..

ireon..nae mam..alge doeneun nal..
geuttaen neodo nacheoreom..saranghanda mal halkka..

jogeum deo..jogeumman..niga dagaogil gidarida..
eonjena..oeroun saram..geu sarameun nayeotda..
oneuldo..neoui dwieseo..seo inneun naega..
naeirimyeon ni yeope..isseulkka..

saranghago deo sarang..handamyeon..

=====TRANSLATION=====
credit: pop!gasa (EngTrans) via www.loidich.com + saranghaeyosuju@wordpress

Wherever I am, I think of you
Whatever I do, I think of you
Your scent blows over to me
Whenever I thoughtlessly walk and meet you
My mouth hardens

No one no one no one knows these words
Day by day by day I can’t say these words

I love you I love you
More than anyone I know
The person I’m always missing
That person is you
But these sad whispers can only be heard by you
If I love you and love you more

With each passing look
With each passing touch
My slow heart jumps to a start
When you do not look at me
When you don’t talk to me
My heart becomes heavy

But still but still but still I laugh
And then and then tears come

I love you I love you
More than anyone I know
The person I’m always missing
That person is you
But these sad whispers can only be heard by you
If I love you and love you more

The day when you come to know my heart
Then I wonder if you will say you love me too

I will wait just a little more until you will come to me
The person that is always lonely
That person is me
Though I am standing behind you today
I wonder if I will stand next to you tomorrow

If I love you and love you more

Cinderella Stepsister's OST | Yesung (super Junior) - It Has To Be You

| Jumat, 23 September 2011
Lyric-Cinderella-Stepsister's-OST-Yesung-super-Junior-It-Has-To-Be-You-free-lyric-mp3

lyric Cinderella Stepsister's OST
Yesung (super Junior) - It Has To Be You
[Listen now and for download this song please click here]

Korea Vers. with Indonesian Translation
onuldo nae giogul ttara hemaeda
hari ini, aku mengenang kembali memoriku
igil kkuteso sosonginun na
aku menunggu di penghujung jalan ini
dashin bol sudo omnun niga narul butjaba
kau masih memegangku, walau aku tidak bersamamu lagi
nanun tto igirul munnunda
diriku mempersoalkan jalan ini lagi
nol bogo shiptago
bahwa aku merindukanmu
tto ango shiptago
bahwa aku hanya ingin melihat dan memegangmu lagi
jo hanul bomyo gidohanun na
ku berdoa sambil memandang ke langit

niga animyon andwae
aku tak bisa jika itu bukan kamu
no opshi nan andwae
aku tak bisa tanpamu
na iroke haru handarul tto ilnyonul
tidak apa-apa jika aku terluka untuk sehari dan setahun seperti ini
na apado joha
tidak apa-apa bila hatiku terluka
nae mam dachyeodo joha nan
aku ok walau hatiku terluka
gurae nan neo hanaman saranghanikka
ya karena aku hanya mencintaimu

na dubon dashinun bonael su optago
ku tak mampu mengusirmu sekali lagi
na norul itgo sal sun optago
ku tak boleh melupakanmu dan meneruskan hidup ini

niga animyon andwae
aku tak bisa jika itu bukan kamu
no opshi nan andwae
aku tak bisa tanpamu
na iroke haru handarul tto ilnyonul
untuk sehari, sebulan atau setahun seperti ini
na apado joha
tidak apa-apa bila hatiku terluka
nae mam dachyeodo joha nan
aku ok walau hatiku terluka
gurae nan neo hanaman saranghanikka
ya karena aku hanya mencintaimu

nae mongdun gasumi
hatiku yang terluka
nol chaja orago
menyuruhku mencarimu
sorichyo burunda
menjerit sekuat hati
non odinnun goni
di manakah kamu?
naye moksori dulliji anni
tidakkah kau dengar suaraku?
nayegenun
padaku...

na dashi sarado
jika saya menjalani hidup saya lagi
myotbonul taeonado
kalau aku lahir lagi dan lagi
harudo niga opshi sal su omnun nal
saya tidak bisa hidup tanpa kamu selama sehari
naega jikyojul sarang
ku akan melindungi cinta ini
naega saranghal sarang nan
ku akan mencintai cinta ini
gurae nan no hanamyon chungbunhanikka
Aku .. ya karena aku cukup senang jika saya bisa bersama Anda

Translation
Even today i wander in my memory
I’m pasing around on the end of this way
You’re still holding me tightly, even though i can’t see you any more
I’m losing my way again
I’m praying to the sky i want see you and hold you more
that i want to see you and hold you more
It can’t be if it’s not you
i can’t be without you
it’s okay if i’m hurt for a day and a year like this
it’s fine even if my heart’s hurts
yes because i’m just in love with you
i cannot send you away one more time
i can’t live without you
it can’t be if it’s not you
i can’t be without you
it’s okay if i’m hurt for a day and a year like this
it’s fine even if my heart’s hurts
yes because i’m just in love with you
my bruised heart
is screaming to me to find you
where are you?
can’t you hear my voice?
to me
if i live my life again
if i’m born over and over again
i can’t live without you for a day
You’re the one i will keep
you’re the one i will love
i’m.. yes because i’m happy enough if i could be with you

Lee Seung Chul - Geu Saram (That Person) | OST. Bread Love and Dream

|

Lyric "Lee Seung Chul - Geu Saram (that person)"
OST. Bread Love and Dream
[Listen now and for download this song please click here]

Korea Vers.
그 사람 날 웃게 한 사람
geu saram nal utge han saram
그 사람 날 울게 한 사람
geu saram nal ulge han saram
그 사람 따뜻한 입술로 내게
geu saram ttatteutan ipsullo naege
내 심장을 찾아준 사람
nae simjangeul chajajun saram

그 사랑 지울 수 없는데
geu sarang jiul su eomneunde
그 사랑 잊을 수 없는데
geu sarang ijeul su eomneunde
그 사람 내 숨 같은 사람
geu saram nae sum gateun saram
그런 사람이 떠나가네요.
geureon sarami tteonaganeyo.

그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
geu sarama saranga apeun gaseuma
아무것도 모른 사람아.
amugeotdo moreun sarama.
사랑했고 또 사랑해서
saranghaetgo tto saranghaeseo
보낼 수 밖에 없는 사람아.. 내 사랑아
bonael su bakke eomneun sarama.. nae saranga

내 가슴 너덜 거린데도
nae gaseum neodeol georindedo
그 추억 날을 세워 찔러도
geu chueok nareul sewo jjilleodo
그 사람 흘릴 눈물이
geu saram heullil nunmuri
나를 더욱더 아프게 하네요
nareul deoukdeo apeuge haneyo

그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
geu sarama saranga apeun gaseuma
아무것도 모르는 사람아
amugeotdo moreuneun sarama
눈물 대신 슬픔 대신
nunmul daesin seulpeum daesin
나를 잊고 행복하게 살아줘...내 사랑아
nareul itgo haengbokhage sarajwo...nae saranga

우리삶이 다해서 우리 두눈 감을때 그때 한번 기억해
urisarmi dahaeseo uri dunun gameulttae geuttae hanbeon gieokhae

그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
geu sarama saranga apeun gaseuma
아무것도 모른 사람아.
amugeotdo moreun sarama.
사랑했고 또 사랑해서
saranghaetgo tto saranghaeseo
보낼 수 밖에 없는 사람아..
bonael su bakke eomneun sarama..

내 사랑아 내 사랑아 내 사랑아
nae saranga nae saranga nae saranga


Translation
That person was the one who made me smile
That person was the one who made me cry
With her warm lips to me
That person found my heart

I can’t erase that love
I can’t forget that love
That person was like my oxygen
That person is now leaving

That person. That love. My aching heart
You didn’t know anything
I loved you, and I love you
That’s why I have no choice but to let you leave… my love

Even if my heart becomes tattered
Even if that memory pains me all day
The tears that person sheds
Hurts me even more

That person. That love. My aching heart
You didn’t know anything
Instead of tears, instead of pain
Forget about me and live happily... my love

When our lives are over and we close our eyes,
Then remember me one time

That person. That love. My aching heart
You didn’t know anything
I loved you, and I love you
That’s why I have no choice but to let you leave… my love

My love... my love... my love....

Can You Hear Me – Lee Seung Chul

| Sabtu, 17 September 2011
Can You Hear Me – Lee Seung Chul
Deutkko innayo
Romanised Lyrics by Starone
kkeunnae urin seucheoganabwa
gieongneomeo seororeul jiwoyahanayo~
naege sarangijun gipeunsangcheoneun
eotteoke gyeondimyeo sarayahaneunji
maeil apeun geuriumsoge gaseumteongbinchae sarado
geudaereul saranghaettteonil geugeonmaneun jugeodo na huhoehajianayo
* geudaega bogosipeulttae michildeut bogosipeulttae
geujeo hanbeonssik na ireoke nammoreuge ulmyeondoeyo
itjji marayo geudaeyo itjji marayo
naega neul geudaeui gyeote isseumeul
saranghaeyo geudae jigeum deutkko innayo
geudae naege olsu eopsseodo ajik ibyeoreun anijyo
ongireul dora eonjenga naege doraoryeogo tteonaneun giriltenikkan
* geudaega bogosipeulttae michildeut bogosipeulttae
geujeo hanbeonssik na ireoke nammoreuge ulmyeondoeyo
itjji marayo geudaeyo itjji marayo
naega neul geudaeui gyeote isseumeul
saranghaeyo geudae jigeum deutkko innayo
eonjerado geudael gidarilgeyo
meonjeo geudaega nal inneundahaedo wouwo~
saranghanikkan naegadeo saranghanikka
geudae nunmuldo oeroumdo naega dagajeogalkkeyo
uljimarayo geudaeyeo uljimarayo
sesangi geudaereul seulpeugehaedo
saranghaeyo geudae jigeumdeutkko innayo
듣고 있나요 — 이승철
1.끝내 우린 스쳐가나봐
기억넘어 서로를 지워야하나요~
내게 사랑이준 깊은상처는
어떻게 견디며 살아야하는지
매일 아픈 그리움속에 가슴텅빈채 살아도
그대를 사랑했던일 그것만은 죽어도
※그대가 보고싶을때 미칠듯 보고싶을때
그저 한번씩 나 이렇게 남모르게 울면되요
잊지 말아요 그대요 잊지 말아요
내가 늘 그대의 곁에 있음을
사랑해요 그대 지금 듣고 있나요
2.그대 내게 올수 없어도 아직 이별은 아니죠
온길을 돌아 언젠가 내게 돌아오려고 떠나는 길일테니깐
※그대가 보고싶을때 미칠듯 보고싶을때
그저 한번씩 나 이렇게 남모르게 울면되요
잊지 말아요 그대요 잊지 말아요
내가 늘 그대의 곁에 있음을
사랑해요 그대 지금 듣고 있나요
언제라도 그댈 기다릴게요
먼저 그대가 날 잊는다해도 워우워~
사랑하니깐 내가더 사랑하니까
그대 눈물도 외로움도 내가 다가져갈게요
울지말아요 그대여 울지말아요
세상이 그대를 슬프게해도
사랑해요 그대 지금듣고 있나요

Finally we have to go pass by, right?
Beyond memories, have we to erase each other?
This deep broken-heart that you gave me.
How am I supposed to live with it?
Every day I live heartbrokenly with missing you
But I don`t regret ever that I loved you. Never When I miss you, I`d like to crazy to miss you
Just I cry like this lonely, nobody knows.
If that, it`s fine.
Don`t forget, dear, don`t forget.
I am always with you.
I love you. Are you listening to me now?
Although you cannot come to me now, it is not yet adieu.
I believe you are on the road to me. it just takes time.
When I miss you, when I cannot stop missing you
Just I cry like this alone, nobody knows.
If that, I am fine,
Don`t forget, dear, don`t forget it.
I am always with you.
I love you. Are you listening to me now?
Don`t forget, dear, don`t forget it.
I am always with you.
I love you. Are you listening to me now?
Always I`m waiting for you here.
If some day you first forget me, Woo~~~
Because I love you, I love more than you.
I`ll get all of your tears and loneliness.
Don`t cry, dear, Don`t cry.
Although this world makes you sad.
I love you, dear.
Are you listening to me now?
Jihoo said
I gave her up because you are my friend. Because she was my friend’s girl. I didn’t not ask for more.
And I`ve given you chance till the end. But I will not put up with it any more.
What I said to Jun-Pyo in Macau….
(She said; I know that you were just angry with him, so you said like that)
This is the best when you’re depressed.
Sometimes what you see is not the truth.
It needs faith to see that.
(She said; I know that you were just angry with him, so you said like that)
Right…
Everybody I`d loved left me.
So I have tried to live without anyone.
But she makes me greedy eagerly.
How am I supposed to do….

Lyrics At Least I Still Have You - Super Junior

|


 

  • Romaji

    wo pa lai bu ji wo yao bao zhe ni
    zhi dao gan jue ni de zhou wen
    you le sui yue de hen ji

    zhi dao ken ding ni shi zhen de
    zhi dao shi qu li qi
    wei le ni wo yuan yi


    dong ye bu neng dong ye yao kan zhe ni
    zhidao gan jue ni de fa xian
    you le bai xue de hen ji


    zhi dao shi xian bian de mo hu
    zhi dao bu neng hu xi
    rang wo men xing ying bu li

    ru guo quan shi jie wo ye ke yi fang qi
    zhi shao hai you ni zhi de wo qu zhen xi
    er ni zai zhe li
    jiu shi sheng ming de qi ji

    ye xu quan shi jie wo ye ke yi wang ji
    jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi
    ni zhang xin de zhi
    wo zong ji de zai nali


    wo pa lai bu ji wo yao bao zhe ni
    zhi dao gan jue ni de fa xian
    you le bai xue de hen ji


    zhi dao shi xian bian de mo hu
    zhi dao bu neng hu xi
    rang wo men xing ying bu li

    ru guo quan shi jie wo ye ke yi fang qi
    zhi shao hai you ni zhi de wo qu zhen xi
    er ni zai zhe li
    jiu shi sheng ming de qi ji


    ye xu quan shi jie wo ye ke yi wang ji
    jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi
    ni zhang xin de zhi
    wo zong ji de zai nali

    wo men hao bu rong yi
    wo men shen bu you ji
    wo pa shi jian tai kuai
    bu gou jiang ni kan zi xi

    wo pa shi jian tai man
    ri ye dan xin shi qu ni
    hen bu de yi ye zhi jian bai tou
    yong bu fen li


    ru guo quan shi jie wo ye ke yi fang qi
    zhi shao hai you ni zhi de wo qu zhen xi
    er ni zai zhe li
    jiu shi sheng ming de qi ji


    ye xu quan shi jie wo ye ke yi wang ji
    jiu shi bu yuan yi shi qu ni de xiao xi
    ni zhang xin de zhi
    wo zong ji de zai nali

    zai nali .. zai nali
  • Kanji

    我怕来不及我要抱着你
    直到感觉你的皱纹
    有了岁月的痕迹

    直到肯定你是真的
    直到失去力气
    为了你我愿意

    动也不能动也要看着你
    直到感觉你的发线
    有了白雪的痕迹

    直到视线变得模糊
    直到不能呼吸
    让我们形影不离


    如果全世界我也可以放弃
    至少还有你值得我去珍惜
    而你在这里
    就是生命的奇迹

    也许全世界我也可以忘记
    就是不愿意失去你的消息
    你掌心的痣
    我总记得在那里


    我怕来不及我要抱着你
    直到感觉你的发线
    有了白雪的痕迹

    直到视线变得模糊
    直到不能呼吸
    让我们形影不离


    如果全世界我也可以放弃
    至少还有你值得我去珍惜
    而你在这里
    就是生命的奇迹


    也许全世界我也可以忘记
    就是不愿意失去你的消息
    你掌心的痣
    我总记得在那里

    我们好不容易
    我们身不由己
    我怕时间太快
    不够将你看仔细

    我怕时间太慢
    日夜担心失去你
    恨不得一夜之间白头
    永不分离

    如果全世界我也可以放弃
    至少还有你值得我去珍惜
    而你在这里
    就是生命的奇迹

    也许全世界我也可以忘记
    就是不愿意失去你的消息
    你掌心的痣
    我总记得在那里

    那里...那里
  • Translation

    I'm afraid there won't be enough time, I want to hold you
    Until I feel your wrinkles
    Have signs of aging

    Until confirming that you are for real
    Until I lose power

    For you I am willing
    I have to watch you even if I can't move
    Until I feel that your hairline
    Have hints of snow white color

    Until my eyesight becomes blurry
    Until I cannot breath
    Let us never part

    If I can give up the whole world
    At least there is still you for me to treasure
    And you are here
    That is the miracle of life

    Maybe I can forget the whole world
    But I won't be willing to lose news about you
    The mole on your palm
    I always remember it is there

    I'm afraid that I won't have enough time, I want to hold you
    Until I feel your hairline
    Have hints of snow white color

    Until my eyesight becomes blurry
    Until I cannot breath
    Let us never part

    If I can give up the whole world
    At least there is still you for me to treasure
    And you are here
    That is the miracle of life

    Maybe I can forget the whole world
    But I won't be willing to lose news about you
    The mole on your palm
    I always remember it is there

    It's not easy for us
    We can't help it
    I'm afraid time will pass too quickly
    Not enough time to see your clearly enough

    I'm afraid time will pas too slowly
    Always worried that I'll lose you
    Rather have white hair overnight
    That way we'll never part

    If I can give up the whole world
    At least there is still you for me to treasure
    And you are here
    That is the miracle of life

    Maybe I can forget the whole world
    But I won't be willing to lose news about you
    The mole on your palm
    I always remember it is there

    There... there

 

Copyright © 2010 TsugaharaAizawa Blogger Template by Dzignine